한국국제교류재단

정기간행물 발간

재단은 한국 문화예술 소개 계간지 『Koreana』를 9개 언어로 발간하고 있습니다. 또한, 한국의 주요 시사현안을 다루는 월간 웹진 『Korea Focus』 (www.koreafocus.or.kr)는 오늘의 한국에 대한 폭넓은 의견과 정보를 제공합니다.

한국소개 출판물 발간·지원

한국 문화와 관련한 필수 정보를 일반 외국인의 눈높이에 맞춰 소개하는 『Korea Essentials』 문고판 시리즈를 2014년에도 4권 발간할 예정입니다. 동 시리즈는 2010년부터 『한글』, 『도자기』, 『태권도』, 『한복』 등을 주제로 총 16권을 발간해 왔습니다. 또한, 매년 공모를 통해 국내외 출판사의 한국 관련 우수 외국어 도서 출판 프로젝트를 선정해 지원하고 있습니다.

한국소개 전자책 제작, 배포

스마트폰, 스마트패드 등에서 재단이 발간하는 각종 출판물을 볼 수 있도록 한국소개 전자책을 제작 및 보급합니다. 전 세계를 대상으로 사용자 편의성을 높이고 신규 독자를 확보하여 한국에 대한 심층적 이해증진에 기여하고자 합니다.

한국영상콘텐츠 해외 방영

재단은 한국문화 소개를 위해 한국드라마 해외방영 및 재외공관 한국영화상영지원사업을 시행하고 있습니다. 2014년에는 중남미 지역과 아프리카 불어권 국가에 각각 스페인어와 프랑스어로 더빙된 한국드라마를 방영할 계획입니다. 또한, 재외공관 주최의 한국영화제 또는 현지 국제영화제 계기 한국영화 특별상영 행사를 지속적으로 지원합니다.

한국연구자료지원

재단은 해외에서의 한국연구와 한국소개활동을 돕기 위해 국내외에서 출판된 한국어/외국어 출판물과 시청각 자료를 해외 대학, 공립도서관, 연구소, 문화예술기관 등에 지원하는 한국연구자료지원사업과 해외 대학의 전자자료 구독료를 지원하는 한국연구전자자료지원사업을 지속적으로 추진할 예정입니다. 또한, 한국 관련자료 이용 촉진을 위해 북미대학 한국학 도서관 특화 컨소시엄을 지원하고, 한국학도서관이 한국연구 자료를 체계적으로 제공할 수 있도록 해외 한국학도서관 지원 프로그램을 운영합니다.