Features 2024 SPRING
NƠI TẬP HỢP KIẾN TRÚC ĐÔ THỊ CẬN HIỆN ĐẠI Euljiro là không gian cho thấy toàn vẹn lịch sử của Seoul qua kiến trúc. Vào đầu thế kỷ XX, các công trình kiến trúc cận đại mang dáng dấp phương Tây đã xuất hiện khi các khu thương mại được phát triển xung quanh khu vực này. Nơi đây vẫn tồn tại những tòa nhà với lối kiến trúc xây nhà cách ranh giới đất 50cm vào thời hoàng kim kéo dài suốt mấy chục năm của khu công nghiệp. Thêm vào đó còn có các tòa nhà cao tầng hiện đại san sát do dự án tái xây dựng khu trung tâm được đẩy mạnh vào những năm 1980. Thương xá Sewoon với lịch sử hơn nửa thế kỷ là khu phức hợp dân cư và thương mại đầu tiên tại Hàn Quốc. Những tòa nhà này tượng trưng cho sự tăng trưởng kinh tế nhanh chóng của xã hội Hàn Quốc trong những năm 1970. Tháng 10/2023, theo quy hoạch chính quyền thành phố Seoul, khu vực này sắp bị tháo dỡ để làm công viên. Trong ảnh là tầng thượng của Thương xá Jinyang nằm ở cuối phía nam của khu phức hợp. ⓒ Roh Kyung#Euljiro
Features 2024 SPRING
GIAO THOA GIỮA TRUYỀN THỐNG VÀ HIỆN ĐẠI Phố Euljiro là khu công nghiệp tọa lạc ngay giữa lòng Seoul. Nơi đây đã từng chứng kiếnthời hoàng kim của ngành công nghiệp sản xuất và đến nay vẫn giữ được những nét xưa với các công xưởng và cửa hàng lâu đời. Vài năm gần đây, các nghệ sĩ trẻ đã từ nơi đây mà dựng nên một cảnh quan độc đáo – nơi giao thoa giữa quá khứ và hiện tại, không ngừng tìm kiếm bản sắc mới lạ. Các con hẻm chằng chịt như ma trận ở Euljiro với san sát xưởng đúc thép, cửa hàng công cụ, nhà in vào thập niên 19550-1960. Trong đó phố Euljiro 3-ga dày đặc các tòa nhà thấp tầng sập xệ là khu lạc hậu nhất trong khu vực. ⓒ Seol Dong-ju Khi trời nhá nhem tối, phố Euljiro 3-ga dần đông nghẹt bởi nhiều bạn trẻ đổ về các quán ăn theo lời đồn đãi. Ở đây có nhiều quán ăn lâu đời đồng hành cùng lịch sử Euljiro. ⓒ Tổ chức Du lịch Seoul#Euljiro
Features 2023 WINTER
CÔNG NGHỆ - GIÁ TRỊ VÌ CON NGƯỜI Lĩnh vực văn hóa nghệ thuật hiện nay đang phản ứng rất nhanh nhạy với công nghệ. Các nội dung kỹ thuật số giúp hiện thực hóa trí tưởng tượng của con người, mang lại nguồn cảm xúc và những điều bất ngờ. Trong bối cảnh ấy, các công ty Hàn Quốc với sự phát triển hệ sinh thái nội dung văn hóa nghệ thuật dựa trên năng lực công nghệ vượt trội đang thu hút nhiều sự quan tâm, chú ý. Nền tảng âm nhạc Meta của Verses Hệ thống âm nhạc Meta của công ty khởi nghiệp công nghệ âm nhạc Verses là một ứng dụng di động được tạo ra bằng trí tuệ nhân tạo, cho phép người nghe nhạc điều chỉnh câm nhạc của nhạc sĩ theo sở thích của họ trong không gian vũ trụ ảo. Ứng dụng nhận được Giải thưởng Sáng tạo CES 2023 (CES 2023 Best of Innovation Award) này đã thay đổi mô hình nghe nhạc theo phương hướng tương tác và cho phép người nghe điều chỉnh và tương tác âm nhạc của các nhạc sĩ.#Features
Features 2023 WINTER
LÝ DO DOANH NGHIỆP BẮT TAY VỚI NGHỆ THUẬT Hiện có nhiều trường hợp doanh nghiệp Hàn Quốc tài trợ hoặc hợp tác với các nghệ sĩ để thực hiện triết lý doanh nghiệp hoặc tăng giá trị thương hiệu. Bằng cách này, doanh nghiệp có thể góp phần thúc đẩy sự phát triển của nghệ thuật, nghệ sĩ có thể thể hiện sự sáng tạo và công chúng có thể tạm thời thoát ly khỏi thực tại thông qua những trải nghiệm nghệ thuật mới. Vị khách tại Paradise. Jeon Byeong Sam. 2023. Công nghệ trình chiếu Projection Mapping trên lớp tròn. Đường kính 300cm. Tác phẩm được trưng bày tại Hội chợ Paradise Art Lab năm 2023, giới thiệu sinh vật ngoài hành tinh ảo được phóng to 3 tỉ lần với kích thước đường kính 3m. Paradise Art Lab là một sự kiện do Quỹ Văn hóa Paradise tổ chức nhằm chọn ra các tác phẩm mang đến sự thú vị và kinh ngạc thông qua sự kết hợp giữa nghệ thuật và công nghệ. ⓒ Quỹ Văn hóa Paradise#Features
Features 2023 WINTER
CÁCH THỨC SINH TỒN CỦA THỂ LOẠI NGHỆ THUẬT TẠO HÌNH Kỹ thuật luôn là vấn đề quan trọng trong nghệ thuật thị giác. Lý do là vì kỹ thuật làm thay đổi hình thức và nội dung của nghệ thuật, thậm chí làm thay đổi định nghĩa về nghệ thuật. Hiện nay, khi hệ sinh thái kỹ thuật số đã trở nên vững chắc hơn, các thể loại nghệ thuật phụ thuộc vào phương thức sáng tạo analog như hội họa, điêu khắc, thủ công mỹ nghệ đang dần thoát khỏi những quy phạm vốn có và chuyển đổi để đón nhận công nghệ kỹ thuật số. Toàn cảnh buổi triển lãm cá nhân “Autopilot” của nghệ sĩ Jackson Hong diễn ra tại Phòng Triển lãm Perigee tọa lạc ở Seocho-dong, Seoul vào năm 2016. Anh cho ra mắt những tác phẩm dao động giữa ranh giới của thiết kế và mỹ thuật thuần túy, các công trình nghệ thuật của anh mang đến những ý nghĩa mới mẻ về xã hội, chính trị và kinh tế. ⓒ Phòng Triển lãm Perigee#Features
Features 2023 WINTER
AI LÀ NGƯỜI ĐÃ TẠO RA NỀN NGHỆ THUẬT TRUYỀN THÔNG CỦA HÀN QUỐC? Hàng chục năm trước đây, nghệ thuật truyền thông vẫn còn nằm ngoài phạm vi của lĩnh vực nghệ thuật như một khái niệm xa lạ cần được giải thích xem đó là gì. Tuy nhiên, cùng với sự phát triển của công nghệ, nghệ thuật truyền thông bỗng chốc đã trở thành trung tâm của văn hóa nghệ thuật. Để loại hình này trở thành xu hướng chủ đạo như hiện nay, không phải chỉ cần mỗi công nghệ tiên tiến là đủ. Chính những nỗ lực của mọi tầng lớp xã hội trong việc khám phá tiềm năng của nghệ thuật truyền thông như một góc nhìn mới để hiểu về thế giới đã tạo nên nền nghệ thuật truyền thông của Hàn Quốc ngày hôm nay. Quả cầu của vũ công giao hàng. Kim A-young. 2022. Video đơn kênh. 25 phút. Nội dung câu chuyện kể về một người phụ nữ làm việc tại một công ty dịch vụ giao hàng tận nơi đã gặp gỡ bản thể khác của chính mình. Kim A-young là nghệ sĩ truyền thông chuyên khai phá những chủ đề về sự di cư, người tị nạn và những mâu thuẫn của chủ nghĩa tư bản thông qua các phương tiện truyền thông đa dạng như video, VR, trình diễn. ⓒ Kim Ayoung#Features