메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

null > 상세화면

[공지] 해외번역출판 권장 국내도서 선정결과

  • 등록일 2010.05.04
우리 재단은 국내 출판콘텐츠의 해외 번역출판을 촉진코자 대한출판문화협회와 공동으로 "해외번역출판 권장 국내도서“를 아래와 같이 선정, 발표합니다. 금번 선정에 참여한 국내 출판사와 평가를 맡아준 심의위원단에게 감사드립니다.
 
- 아            래 -
 

1. 사업개요
   가. 사업목적: 국내에서 출판된 한국 관련 인문사회과학 도서 중 해외 출판에 적합한 도서를 선정, 해외 
                      번역출판을 도모함
   나. 선정분야: 역사, 어문학, 정치경제, 사회문화, 예술 등 5개 분야
   다. 선정방법: 재단과 대한출판문화협회가 공동으로 분야별 전문가들로 심의위원회를 구성하여 평가
 
   라. 향후계획
      1) 선정도서의 서지정보(해제, 출판사 연락처 포함)을 담은 목록집을 영어와 중국어로 제작
      2) 목록집을 재외공관, 해외한국학대학 및 해외출판사에 배포하고, 재단의 ‘출판보조비지원사업’에
          지원신청토록 권장
      3) (선정도서의 원저작권을 가진 국내출판사와 저작권 계약을 완료한) 해외출판사가 재단의 ‘출판
          보조비지원사업’에 신청할 시 재단은 지원을 긍정 검토할 예정
      4) 매년 보완된 목록집을 배포하여 한국출판업계와 해외출판업계의 지속적인 교류를 도모

2. 분야별 선정결과
 
   가. 역사분야: 총 11종
   나. 어문학분야: 총 10종
   다. 정치경제분야: 총 11종
   라. 사회문화분야: 총 10종
   마. 예술분야: 총 10종
   ※ 상세 목록은 붙임파일 참조