한국국제교류재단

如今的圣水洞手工制鞋产业与此前有所不同，原因在于产业环境变得极为恶劣，例如设备陈旧落后、销售渠道单一、场地租金高企等。大部分皮革及配件卖场都转移到了其他地区，鞋店也搬到了租金较便宜的后街小巷里。为了使江河日下的圣水洞手工制鞋业重现生机，各方从2010年起开始探索拯救之路。首尔市政府评选出名匠及熟练工，广泛宣传手工制鞋的内蕴价值。城东区政府在地铁圣水站的桥墩下面开辟出名为“From SS（来自圣水）”的手工制鞋联合卖场，以扶持该地区的个体工商户。手工制鞋企业的店主则联合开发出“首尔圣水手工制鞋城（SSST）”这一品牌，开设联合卖场，希望以此更新销售渠道。所有这些，都是努力振兴地区特色行业的一环。

圣水洞还有多位具备40年以上经验的制鞋名匠。他们在手工制鞋中心的工坊里担任导师，指导学徒。其中，刘洪植曾经为前总统文在寅制作皮鞋，被评选为“首尔第一制鞋名匠”。朴光汉也是声震本地的一位制鞋高手，经营名为“爸爸是鞋匠”的鞋店。在2017年文在寅总统访问美国时，总统夫人金正淑脚上穿了一双形似民族传统袜子的皮鞋，一时引起热议，这双鞋出自全泰洙之手。美国前总统特朗普的女儿伊万卡访问韩国时穿了一双韩国传统花鞋，也是全泰洙制作的。

圣水洞还有一些具备数十年以上制鞋经验的名匠。其中，全泰洙在过去50年间一直从事此项工作，可谓圣水洞手工制鞋的直接见证者。他不仅制作鞋子，还将精力投入到设计研究及材料开发之中。
© 首尔市

沿着圣水洞演武场街前行，会一眼看到一只巨大的红色高跟鞋，其所在之处就是全泰洙设立的JS制鞋设计研究所。店内陈列着一双双华丽而精致的皮鞋，一看便知是出自大师之手。角落里摆放着一双花鞋，与演员金憓秀在tvN电视台2022年大剧《王后伞下》中穿的那双是同款。当时收到的订单要求是，做几双搭配韩服穿的高跟花鞋。从这里再往前走几分钟，便会看到名为“朴绅士”的男士皮鞋店。该店以擅长鞋面擦色工艺而著称。

纛岛站附近的“查尔斯神誓”也是手工制鞋经典品牌。该店店主金撤曾在国际著名品牌公司从业20多年，是一位男鞋专家。为了自创品牌，他关掉了一直经营的公司。他的心愿是推出融入圣水洞诸多大师神技的产品，展现出沙龙文化的精髓。这家店由一幢2层住宅改建而成，打开墨绿色大门进入店内，黑胶唱片机流淌着音乐，让人备感愉悦。

手工制鞋的款式和材料林林总总，使用的工具也颇为多样。照片为圣水洞手工制鞋经典品牌之一——“查尔斯神誓”店内景象，玻璃橱窗内陈列着制鞋工艺各个阶段所需的不同工具。
© 崔兑源

近来，一些传承家业的“鞋二代”为圣水洞手工制鞋产业增添了新活力。圣水站3号出口附近的一幢2层建筑是“Finoacinque”展厅所在之处。在这里可以看到强调完美曲线的皮鞋，因尤为重视舒适贴合的穿着感，所有的鞋跟均不超过5厘米。6年前，技师金汉俊和设计师李叙正意气相投，合开了这家店。金汉俊之前一直以学徒身份在父母经营的手工制鞋工厂学习相关知识及经验。

如今，他们制作的皮鞋已经跨越国境，受到全球顾客的喜爱。今年2月，他们参加了巴黎时装周“Tranoï展”，取得了超过5000欧元的洽谈成果。现在，他们正与纽约、巴黎、米兰等地的精品店买家商谈产销事宜。金汉俊表示：“为了把打版、缝线、粘鞋底、终检等所有制作环节全部透明公开，我们会在所有外包装上标记出所有工匠的姓名。”此举不仅是对工匠精神的高度重视，更是对手工制鞋品质的满满自信。

VETIANO。
© 崔兑源

位于演武场街的“VETIANO”也是外国顾客频繁光顾之地。店主白仁熙在大学专攻皮鞋设计，他受到了制鞋40余年的父亲的影响并因此传承了家业。店内陈列的样品丰富多样，从平底鞋到运动鞋，还有带跟的时装鞋。白仁熙强调：“我们的鞋都是在我父亲经营的工厂里，由有着几十年资质的专门技师制作的。得益于此，我们可以更合理地定价，同时满足顾客的精细化需求。”也就是说，这家店是与其父亲的工厂对接的，可以保证稳定的产品质量。

虽有多方施策、积极推动，但圣水洞手工制鞋产业仍尚不知晓会收获怎样的成果。但可以肯定的是，竭尽至诚心意制成的精品必定会令顾客感到足够满意。（重观译）