메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

Features > 상세화면

2017 SUMMER

ГЛАВНАЯ ТЕМА НОМЕРА

Пэкче:
в поисках следов потерянного королевства
ГЛАВНАЯ ТЕМА НОМЕРА 2Соединяя фрагменты забытой истории

Пэкче дважды переносило столицу к югу от первой столицы Хансон. До того как в 475 году столицей стал Унчжин (современный Кончжу), пэкчесцы в период Пэкче-Хансон, используя естественную высоту правого берега реки Хан-ган, возводили на нём горные крепости, чтобы защитить столицу королевства, а вокруг устраивали стоянки и жили там, занимаясь земледелием. В наши дни на юго-востоке Сеула, в округах Кандон-гу и Сонпха-гу, среди суперсовременных высотных зданий сохраняются следы тех далёких времён.

В захоронении №3, представляющем собой каменный курганв виде ступенчатой пирамиды, как предполагается, покоитсякороль Кынчхого, правивший страной с 346 по 375 гг. Этагробница во многом похожа на усыпальницы Когурё, а это сви-детельствует о том, что между правящими сословиями Пэкчеи Когурё существовали тесные связи. На заднем плане справаLotte World Tower — самое высокое здание в Корее (555 м; 123этажа).

Из 50 миллионов жителей Южной Кореи примерно 20 миллионов проживает в столичном регионе с центром в Сеуле. Сеул — это город с долгой историей, в котором на протяжении более 2000 лет аккумулировалась различная культура — начиная с культуры Пэкче, создавшего государство со столицей в сердце Корейского полуострова ещё до нашей эры, и кончая «Каннам стайлом» XXI века. Но, к сожалению, Сеул не может показать всю мощь этих культурных наслоений.

В период Корё (918—1392 гг.) были частыми вторжения киданей и монголов, в период Чосон разразилась Имжчинская война (1592—1598 гг.) и произошло вторжение маньчжуров (1636—1637 гг.), поэтому многое из культурного наследия этого государства исчезло в огне. С наступлением XX века сначала из-за колониального правления Японии, а затем из-за Корейской войны вся страна снова превратилась в выжженную землю, а значительная часть уцелевшего культурного наследия была впоследствии уничтожена «огнём» индустриализации и стремительного развития экономики.

По этой причине сохранившиеся до наших дней объекты культурного наследия существуют в Сеуле только точечно. И только если соединить эти точки линиями, линии объединить в плоскости, а из плоскостей воссоздать объём, то можно будет в полной мере познакомиться с историко-культурной ценностью Сеула.

Основать государство в бассейне реки Хан-ган

На Востоке жизнь всего сущего воспринимали в контексте органичных отношений неба, земли и человека. Земля как место обитания человека в широком смысле состоит из гор и рек, а горы и реки являются отражением друг друга и навечно связаны взаимопорождением. Речной поток, родившийся в месте встречи двух горных хребтов, течёт по долине между этим хребтами, поэтому с давних времён люди селились по берегам рек и продолжают жить там до сих пор.

С северной стороны земляной крепости Мончхон частичновосстановлен плетень, некогда служивший дополнительнымсредством защиты крепости.

В эпоху, когда на Корейском полуострове соперничали три древних государства, не прекращалась борьба за овладение бассейном реки Хан-ган. Но ещё до этого там обосновалось Пэкче. Различные версии происхождения Пэкче сходятся в том, что его основали братья Пирю и Ончжо, которые, покинув Пуё на территории Маньчжурии, с небольшой свитой отправились на юг. Они были сыновьями Чумона, основателя Когурё. Младший брат, Ончжо, обосновался в бассейне Хан-гана, а старший, Пирю, — на месте современного Инчхона, который тогда назывался Мичхухоль. Ончжо назвал свою страну Сипче, т.е. страна Десяти Перешедших, в честь своих 10 соратников, а когда его брат умер и подданные брата перешли к нему в подчинение, он переименовал страну в Пэкче, страну Ста Перешедших, где «сто» означает «все».

Продвинувшись ещё на юг, Пэкче получило землю протяжённостью в сто ли (40 км) от Мокчи, лидера союза племенной группы махан, состоящей из 54 вождеств, находившихся на территории современных провинций Кёнги-до, Чхунчхон-до и Чолла-до, после чего создало региональный союз и, укрепив его, в итоге аннексировало Мокчи. Став новым лидером союза маханских племён, Пэкче наконец заложило основы государственности. В начальный период была создана система из 5 «пу» (административных округов); король управлял только центральным округом, включавшим столицу, тогда как остальными округами он правил опосредованно, через глав округов. Но вскоре в Пэкче приняли систему управления, характерную для древних государств, и, чтобы справиться с ростом населения и укрепить оборону, стали строить крепостные стены вокруг городов.

Так были возведены земляные крепости Пхуннап и Мончхон. Пхуннап была равнинной крепостью, в которой было постоянное население, тогда как Мончхон — это горная крепость, воздвигнутая на природных холмах и предназначенная для чрезвычайных ситуаций.

Пхуннап располагалась к северу от королевского дворца, поэтому её стали называть Северной крепостью, а расположенную к югу Мончхон — Южной. Иначе говоря, в Пэкче также использовали «систему двух крепостей», южной и северной, наподобие крепостей Куннэсон (Кукнэсон) и Хвандосансон Когурё, которые находятся на северо-востоке современного Китая.

Защитный ров, опоясывавший крепость Мончхон, теперьпревратился в живописный пруд.

Предполагается, что внутри крепости находился королевский дворец. Согласно «Самгук саги» («Исторические записи Трёх государств»), там стояло много зданий, которые были «скромными, но не убогими, нарядными, но не роскошными».

Фрагменты истории, найденные в руинах

Земляная крепость Пхуннап сооружена на равнине, на берегу реки Хан-ган. Общая протяжённость её стен составляет 3470 м, высота варьируется от 6 до 13,3 м, а толщина — от 30 до 70 м. С внешней стороны стены был широкий ров. Крепость имеет форму вытянутого с севера на юг овала; длина восточной стены составляет 1500 м, южной — 200 м, северной — около 300 м, западная же стена была разрушена в 1925 году, во время Великого наводнения, но сейчас она восстановлена. Стена имеет проёмы в четырёх местах, поэтому предполагают, что в ней было четверо ворот.

На разрезе реконструированной и выстав-ленной в холе Музея Хансон-Пэкче стеныземляной крепости Пхуннап хорошо видныразные слои использованного грунта.

Предполагается также, что внутри крепости находился королевский дворец. Согласно «Самгук саги», там стояло много зданий, которые были «скромными, но не убогими, нарядными, но не роскошными». В результате раскопок было обнаружено, что поселения и крепостная стена были окружены трёхуровневыми защитными рвами, заполненными водой; в них, в частности, были найдены хорошо сохранившиеся артефакты. Судя по следам дорог и водяных скважин, внутри дворца находилось много государственных учреждений.

Крепость Мончхон, расположенная примерно в 700 м к юго-востоку от крепости Пхуннап, — это оригинальная земляная крепость с двойными стенами; она была построена с учётом специфики холмистого рельефа и наличия по соседству высокой горы. Во время возведения стен склоны холмов при необходимости делали более крутыми.

С северной стороны был установлен плетень, перед ним был ров, который в настоящее время превращён в пруд. Протяжённость стены от её самой верхней точки составляет в общей сложности 2285 м, длина внешнего прямого северо-восточного участка — около 270 м, в высоту стена имеет около 30 м.

Следы плетня на внешнем северном склоне и в самой высокой точке внешней крепости, а также склон, срезанный для придания ему большей крутизны, на востоке и ров вокруг внешней крепости позволяют предположить, что крепость служила базой для отражения вторжений с севера.

Следы погреба и военные укрепления, в частности утоптанная земляная насыпь, на которой, возможно, стояла наблюдательная башня, позволяют предполагать, что крепость служила бастионом для отражения вражеских атак и укрытием для населения в случае чрезвычайных ситуаций.

Недавно в ходе раскопок в крепости Мончхон была обнаружена двухполосная дорога шириной 18,6 м, которой пользовались вплоть до эпохи Когурё. Это самая большая дорога эпохи Пэкче, а также самая старая из всех двухполосных дорог, найденных в стране. Она выходит из крепости Мончхон через северные ворота, и, вероятно, была основным путём сообщения, связывающим Мончхон и Пхуннап. Предполагается, что после того, как Пэкче перенесло столицу к югу и эта земля вошла в состав Когурё, дорогу трижды ремонтировали и расширяли. Вымощенная камнями, скреплёнными раствором из элювиальных отложений и глины, она была очень твёрдой, поэтому на ней не оставалось следов колёс.

Ещё одним важным артефактом, найденным здесь, стал фрагмент кувшина с коротким горлышком, на котором имеется иероглиф «кван» (官) со значением «ведомство». Подобный элемент керамики с таким иероглифом был впервые обнаружен среди реликвий эпохи Пэкче, и это ещё раз подтверждает, что крепость Мончхон была не просто оборонительным сооружением, а городом-крепостью.

Захоронения различного типа

Vestiges of a storage pit and military facilities, such asК югу от двух городских крепостей в сеульских районах Сокчхон-дон, Карак-тон и Пани-дон находятся захоронения знати того времени. Согласно записям в 3-ем томе «Чосон кочжок тобо» («Иллюстрированные записи об исторических местах Кореи»), изданном в 1916 году, в период японского колониализма, в то время в этой зоне оставалось 23 земляных и 66 каменных курганов. До наших дней из них дошло более 30, в том числе, наряду с 7 каменными курганами, сохранились захоронения с деревянными гробами и захоронения, в которых в качестве гроба использовали два соединённых глиняных чана. Наличие насыпных каменных курганов, характерных для Когурё, указывает на то, что знать, основавшая Пэкче, имела тесные связи с Когурё. В этом районе также находятся небольшие курганы с захоронениями в деревянных гробах обычных чиновников и простолюдинов, датируемые разными периодами.

В районе Сокчхон-дон в основном сосредоточены относящиеся к III — V вв. захоронения представителей различных сословий. Самое крупное из них, захоронение №3, представляет собой каменный курган в виде ступенчатой четырёхгранной пирамиды с размерами основания 45,5 м на 43,7 м и высотой 4,5 м. Эта гробница, от которой сейчас осталось только три ступени, датируется серединой III в. — IV в. Предполагают, что в ней покоится король Кынчхого (годы правления 346—375), благодаря которому Пэкче-Хансон стало сильным государством.

Диорамы в Музее Хансон-Пэкче в Олим-пийском парке показывают важнейшиевехи истории земель в бассейне реки Хан-ган — начиная с доисторических времён изаканчивая эпохой государства Силла.

В поисках следов Пэкче в Сеуле

Торгово-развлекательный центр «Лотте Ворлд» расположен в Чамсиле, точнее, на берегу озера Сокчхон. Изначально это была часть реки Хан-ган, но в 70-х годах здесь появилось озеро, поскольку для предотвращения наводнений было изменено русло Хан-гана. Озеро Сокчхон делится на Западное и Восточное, а на берегу Западного озера стоит монумент Самчжондо — символ горестного события корейской истории, когда страна пала под натиском династии Цин во время второго вторжения маньчжуров (1636—1637 гг.). Начав нашу прогулку с этого места и шагая в обход озера, мы движемся на юг по дороге через плотно застроенный жилой район и вскоре подходим к кластеру древних захоронений Пэкче. Осмотрев каменные курганы и погребения других типов периода Пэкче-Хансон (18 г. до н.э. — 475 г.), отправляемся в Сеульский Олимпийский парк.

На территории этого парка, разбитого на том месте, где некогда была земляная крепость Мончхон, находятся главные крытые стадионы, возведённые к Олимпиаде-1988. Осмотрев Музей Пэкче-Хансон и выставленные во дворе перед ним скульптуры именитых мастеров, мы отправляемся гулять по земляной крепости Мончхон, плавные возвышенности которой, как нам представляется, превращаются в пешеходную тропу внутри городской черты. Можно также заглянуть в Музей истории Мончхон, ориентированный на молодёжь и подростков.

Покинув Олимпийский парк через Северные ворота — Ворота №1, мы минуем здание Управы округа Кандон-гу, пересекаем основную дорогу и оказываемся перед Женской школой 3-й ступени Ёнпха. Двигаясь вдоль ограды школы в сторону жилого квартала, мы вскоре видим перед собой плавные очертания ещё одного величественного земляного укрепления — крепости Пхуннап.

Такая экскурсия по историческим местам эпохи Пэкче-Хансон займёт целый день. Возможно, это будет непросто, но именно пешая прогулка позволит вам по-настоящему оценить достоинства этого района, где удивительным образом переплетаются современность и седая старина.

Захоронения знати в виде каменных курганов после переноса столицы в Кончжу во второй половине V века уступили место усыпальницам с погребальными камерами, облицованными камнем. Гробница короля Мурёна, обнаруженная чудесным образом в 1971 году, является самым ранним образцом захоронений с погребальной камерой и ведущим к ней коридором. Предполагается, что примерно с того периода этот тип усыпальниц стал универсальным для погребения членов королевской семьи во всех трёх государствах.

Земляная крепость Мончхон — это исторический памятник, представшийперед нами в результате серии из 6 раскопок в 1980-х годах, а также одно изизлюбленных мест отдыха жителей столицы.

В поисках сохранившихся фрагментов мозаики

С началом редевелопмента район Чамсиль, своего рода временная капсула Пэкче, пережил ряд резких перемен на фоне конфликта между развитием и сохранением. В 1980-х годах этот район выбрали в качестве места проведения Олимпийских игр 1988 года, в связи с чем здесь появились различные стадионы, в том числе главный стадион — Олимпийский, а также необходимая инфраструктура. Таким образом, на месте древней столицы Пэкче, вобравшей в себя историю и культуру двух тысяч лет, в 1988 году прошли Олимпийские игры.

Город, который рос на протяжении более пяти веков благодаря мудрости и труду пэкчесцев, исчез, а на его месте выросли самые дорогие в столице жилые высотки. Но нельзя не признать, что динамичное развитие города, в частности строительство новых жилых домов, дорог и олимпийских объектов, имеет и свои плюсы, ибо является поводом для археологических раскопок. Усилия по восстановлению полного облика исчезнувшей королевской столицы и некогда живших в ней людей — сначала соединяя точки линиями, потом объединяя эти линии в плоскости, а затем воссоздавая из плоскостей объём — продолжаются и сейчас.

Чхве Ён,географ, директор Сеульской школы Центра гуманитарных исследований
Ан Хонбом,фотограф

전체메뉴

전체메뉴 닫기