Сущность фотографии состоит в способности остановить мгновение и сохранить его без прикрас. Верные этому принципу корейские фотодокументалисты всегда старались оставаться беспристрастными свидетелями исполненной перипетий истории страны. Отправной точкой современной корейской фотографии стал 1945 год, когда Корея освободилась от японского колониального правления. С тех пор некоторым из снимков случалось иногда даже воздействовать на ход истории.
Начало истории современной корейской фотографии точно совпадает с Освобождением. Только после 15 августа 1945 года фотографы, которым раньше дозволялось снимать лишь пейзажи, получили возможность взглянуть на страну и нацию взглядом человека, обретшего свободу. Поэтому мы можем отмечать 15 августа и как День независимости корейской фотографии.
В отличие от живописи, в которой художник волен изобразить сцену, рождённую силой его воображения, фотографию можно сделать только на месте реального события. Многие фотографы высказывали свою позицию в снимках, сделанных там, где творилась история. Был среди них и 19-летний И Гёнмо (1926—2001; г. Кванчжу).
«Дети, играющие в переулке: район Хэнчхон-дон, Сеул»
Ким Гичхан. 1972 г.
Кризис разделения и Корейская война
Первым человеком, давшим ему фотоаппарат, был его дед. В то время юноша мечтал стать художником, но благодаря «Минольте Вест», подаренной ему по случаю поступления в школу 2-й ступени, И Гёнмо обрёл ремесло на всю жизнь. В день Освобождения, взяв камеру, он вышел на улицу и запечатлел ликующую толпу. Так началась история современной корейской фотографии. В начале сентября 1945 года И Гёнмо, став свидетелем непривычного зрелища у квартала Мёндон, тут же заснял его. Вместо японских солдат он увидел американских военных, сидевших перед универмагом и ездивших на рикшах. Три года американского военного присутствия вместили в себя трагедию разделения и полемику, не были ли мы оккупированы другими внешними силами. Освобождение пришло, но страна находилась под контролем американских военных, и эта ситуация, похоже, казалась странной и молодому фотографу. И Гёнмо оставил много снимков, иллюстрирующих Корею в турбулентный период её истории — начиная с мятежа в Ёсу и Сунчхоне и заканчивая Корейской войной.
Радость от освобождения была недолгой: Корейский полуостров пронзила боль разделения. В это время появились фотографы, которые обращали объективы своих камер на болезненную реальность разделения. Хан Чхигю (1929—2016), фотограф и офицер армейской разведки, оставил много снимков ДМЗ — места, где особенно остро чувствуется боль разделения.
Хан Чхигю бежал с Севера на рыболовном судне и во время Корейской войны сражался на стороне Юга. Он повсюду носил с собой выданную ему фотокамеру. Вплоть до увольнения в запас в звании полковника в 1979 году Хан Чхигю неизменно делал фотографии, когда посещал ДМЗ или воинские подразделения. А приезжая в Сеул, где был его дом, полковник фотографировал меняющийся центр столицы и своих детей.
Перед кончиной Хан Чхигю выпустил фотоальбом. Его фотографии позволяют нам снова взглянуть на раны, оставленные разделением, и военную культуру, которая в те времена пронизывала жизнь корейцев.
Блеск и нищета индустриализации
Пережив хаос войны и кризис разделения, Корея сумела в короткие сроки добиться беспрецедентного экономического роста. В этот период корейские фотодокументалисты повернули свои объективы в сторону тех, кто остался за бортом экономического чуда. Одним из выдающихся фотографов, снимавших суровые будни бедняков, был Чхве Минсик (1928—2013). Окончив в 1957 году отделение дизайна Центральной художественной школы им. Чуби в Токио, он самостоятельно освоил фотодело. За свою карьеру мастер издал 14 фотоальбомов серии «Human». Он снимал бедняков, проникал в их внутренний мир, высвечивал подлинную натуру человека.
«Я отдал всю свою любовь беднякам, которых отвергло общество. Более 50 лет я помещал в кадр только тех, кто жил в тяжёлых условиях. Спуская затвор фотоаппарата, я ни разу не усомнился в их человеческой сущности».
Проведя всю жизнь в такой же бедности, фотограф никогда не считал этих людей лишь объектом съёмки. Он всем сердцем любил своих обездоленных соседей и стремился сохранить в фотографиях облик тех, кто отстал от стремительного экономического развития 1960—1970-х годов. Был и ещё один фотограф, который рано понял, что экономическое чудо не всегда приносит человеку счастье. Ким Гичхан (1938—2005), повесив на плечо камеру, каждые выходные отправлялся в Таль-тонне, т.е. «Лунную деревню» — столичный район, где жили бедняки. Работавший на телевидении фотограф как-то вспоминал: «Переулки Чунним-дона были по-настоящему домом моей души. В тот день, когда я впервые оказался в этих переулках, их шумная атмосфера воскресила в памяти переулки Сачжик-тона времён моего детства, и я тут же решил, что всю жизнь буду снимать переулки и беды и радости живущих в них людей».
Ким Гичхан выпустил 6 фотоальбомов, объединённых темой «Виды переулков», а также оставил снимки, на которых запечатлел, как люди, приехавшие из деревень в столицу, ставят палатки у Сеульского вокзала и как меняется облик покинутых ими деревень. Долгие годы фотограф документировал виды переулков и жизнь обитающих в них людей. В погоне за экономическим чудом корейцы лишились родного края, семей и соседей. Но лица людей из переулков, которые были бедны, но не унывали и жили, поддерживая друг друга, по-прежнему глядят на нас с фотографий мастера.
«Американские солдаты катаются на рикшах у входа в Мён-дон, Сеул»
И Гёнмо. 1945 г.
Страстное стремление к демократии
После смерти президента Пак Чонхи корейское общество закружил водоворот демократизации. Студенты вышли на улицы, призывая к свержению новой военной хунты, и вскоре к ним присоединились те, кто до этого стоял в стороне. Однако СМИ были под контролем правительства, и широкой публике не было известно ни действительного положения вещей, ни планов правящей элиты. Несмотря на информационный голод, студенты, в частности после трагедии в Кванджу в мае 1980 года, встали во главе движения за демократизацию.
Фотокорреспондент Квон Чжухун (род. в 1943 г.), который, проработав во многих новостных агентствах, ушёл на пенсию с поста сотрудника Newsis в 2015 году, в течение 47 лет неизменно оказывался в гуще событий, чтобы оставить правдивые свидетельства происходящего. 20 мая 1986 года он был на площади Акрополис в Сеульском университете, где делал репортаж о праздновании Первомая.
«Корейские солдаты патрулируют военную демаркационную линию»
Хан Чхигю. 1972 г.
Темой того Первомая была переоценка событий в Кванчжу с точки зрения национальной истории, и перед студентами выступал с речью знаменитый тогда диссидент пастор Мун Икхван (1918—1994). Вдруг студент, находившийся на крыше студенческого центра, выкрикнул лозунг, облил себя растворителем, поджёг и бросился вниз. Стоявшие поблизости студенты бросились ему на помощь. Им с трудом удалось погасить огонь, но студент И Донсу умер, едва он был доставлен в больницу.
В условиях военного положения в стране не нашлось СМИ, которое осмелилось бы опубликовать фотосвидетельство самосожжения. Даже новостное агентство, в котором работал Квон, сообщило об этом происшествии лишь спустя два дня, да и то в виде маленькой текстовой врезки. В итоге снимок был опубликован зарубежными СМИ, и благодаря этому об инциденте стало известно в стране. Ужасающий кадр с падающим горящим человеком показывал, сколь сильно жаждало демократизации корейское студенчество.
«И Ханёль без сознания»
Чон Тхэвон. 1987 г.
Квон был не единственным фотокорреспондентом, который снимал противостояние демократических сил и диктаторского режима.
Чон Тхэвон (род. в 1939 г.), также известный как Тони Чон, ветеран фотожурналистики, возглавлявший фотоотдел корейского представительства агентства «Рейтер», тоже снимал события 1980 года в Кванчжу и Демократического движения 10 июня 1987 года и рассказывал о них всему миру.
В частности, его снимок студента И Ханёля, который был ранен гранатой со слезоточивым газом во время демонстрации перед Университетом Ёнсе 9 июня 1987 года, стал катализатором июньского Демократического движения и навечно — культовым символом движения за демократизацию. Фотография истекающего кровью юноши была распространена через СМИ и вызвала всплеск гнева среди простых граждан.
По воспоминаниям журналиста, сквозь пелену слезоточивого газа он увидел, что один из студентов поднял руку к затылку, после чего вдруг обмяк. Кинувшийся к нему Чон Тхэвон сумел снять крупным планом, как подбежавший к юноше другой студент поднял его. Интуитивно почувствовав важность момента, фотограф бросился в свою студию, где проявил фото и распространил его по всему миру. Потом он связался с лечащим врачом И Ханёля и узнал, что юноша «в коме и, вероятно, скоро умрёт». И Ханёль скончался 5 июля, не приходя в сознание. Каждый раз, когда Чон Тхэвона отправляли снимать демонстрации, он был на стороне студентов. Во время событий в Кванчжу он тоже стоял среди горожан и снимал, когда вокруг летели пули.
Словом, фотографы всегда были там, где вершилась современная история Корея. Своими произведениями они критиковали военную диктатуру и дарили тепло участия людям, оказавшимся на обочине жизни во время индустриализации.
Вымаранные цензурой исторические данные, официальные записи и даже наши личные воспоминания спасли для нас фотодокументалисты.Они всегда стремились «объять взглядом не сильных мира сего, но слабых; не агрессоров, но их жертвы; не победителей, но проигравших; не власть, но демократию».
Фотографы всегда были там, где вершилась современная история Корея. Своими произведениями они критиковали военную диктатуру и дарили тепло участия людям, оказавшимся на обочине жизни во время индустриализации. Вымаранные цензурой исторические данные, официальные записи и даже наши личные воспоминания спасли для нас фотодокументалисты.
Демократизация фотографии и «революция свечей»
Ключевые моменты современной истории Кореи, которая после 1945 года, набрав стремительный ход, двигалась путём политического, экономического и социального развития, остались в истории благодаря корейским фотожурналистам, всегда оказывавшимся в самой гуще событий. В то же время «революция свечей», начавшаяся в октябре 2016 года, заставила нас реально ощутить, что из эпохи, когда фотодело было вотчиной профессионалов, мы переместились во времена, когда все граждане стали фотографами.
В эпоху аналоговой фотографии журналисты, обвешанные аппаратурой, спешно выезжали на место событий, чтобы сделать репортаж, но в наш цифровой век, любой может благодаря качественной камере в мобильном телефоне сделать фото под своим углом зрения, пусть оно и будет лишено профессионального лоска. В этом смысле в фотоделе тоже произошла «демократизация». 16 апреля 2014 года школьники, заблокированные в тонущем пароме «Севоль», засняли последние мгновения своей жизни, заставив содрогнуться от горя и скорби тех, кто их потом увидел. И это лишь один подобный пример.
То же самое было и во время демонстраций со свечами на площади Кванхвамун зимой 2016 года. На площади можно было увидеть, что многие горожане делали селфи с членами своих семей или коллегами. И, наверное, каждый из этих людей, время от времени обращаясь к этим фото, ещё долго будет вспоминать, как охваченные общей страстью к демократии граждане объединились в едином порыве в тот день народного гнева, направленного против коррумпированного режима.
И Гюсанпрезидент издательства «Нунппит»